La bibliografía producida en torno al Arcipreste
de Hita ha sido muy numerosa. Es sin duda uno de los autores, y su Libro
de Buen Amor uno de los libros que más estudios y comentarios han
concitado a lo largo de los siglos. Este es un breve resumen de lo que,
para nosotros, es más interesante conocer. La edición más
preciosa del Libro de Buen Amor la hizo en 1975 EDILAN. Son dos tomos
encuadernados en fina piel, llevando el primero un estudio histórico-crítico
y una transcripción erudita de César Real de la Riva
sobre el Códice de Salamanca de este libro, y el segundo la reproducción
facsímil, perfecta, de dicho códice.
Otra magnífica edición fue la realizada por
Editorial Marte de Barcelona, en 1976, con dibujos de Oscar Estruga y la Introducción de Nicasio Salvador, en dos tomos. Obra de coleccionista. Otras ediciones perfectas están a cargo de Criado de Val y Eric W. Naylor. Fueron impresas por Aguilar y Espasa hacia 1975, y están totalmente agotadas. En el centenario de la Editorial Espasa-Calpe, acaba de editar una edición de superlujo del Libro de Buen Amor, muy difícil de conseguir.
Pero esta obra está al alcance de cualquier en cientos
de ediciones de editoriales españolas y americanas, en tiradas inmensas
de colecciones de bolsillo. Cualquiera puede tener hoy en las manos el Libro
de Buen Amor por muy poco dinero. El mejor bloque de estudios sobre el Arcipreste
y su obra lo encontramos en el Libro de Actas del I Congreso Internacional
sobre el Arcipreste de Hita (Director: M. Criado de Val). Barcelona,
1973.
Un tomo de 550 páginas en el que aparecen 49 comunicaciones
referidas a Juan Ruiz y al Libro de Buen Amor.Es también de gran
interés la obra de Rubén Caba: Por la ruta serrana
del Arcipreste, que ha visto ya dos ediciones. La primera es de Editorial
Cenit, Madrid,1977, y en ella se describe un viaje actual por el recorrido
que hizo en su día el Arcipreste de Hita. Es un auténtico
"libro de cabecera" para quien quiera hoy repetir esta Ruta. La
Historia de la Villa de Hita y su Arcipreste es un libro fundamental en
este punto, porque informa con detalle de todo lo ocurrido a lo largo de
los siglos en Hita, y se apuntan las teorías más firmes sobre
la biografía, la personalidad y las circunstancias de Juan Ruiz.
Está escrito por el profesor Manuel Criado de Val, y la primera
edición de 1976 se agotó rapidamente y hoy es muy difícil
de encontrar.
En AACHE Ediciones se está realizando actualmente
la segunda edición, que anunciaremos aquí mismo cuando aparezca.